Open the Translate & Adapt App.
Go to the Store metadata and click Edit.
Translate Terms and Conditions Checkbox textTo top
Go to the “relentless.terms_and_conditions” Metafield.
Next, click the Show Editor Icon and copy and paste the code to the translated side.
If you don’t use the show editor button to copy the code you will see an error when trying to save.
Make sure to not translate the code “alert_message” and “text” or the translations won’t work properly.